Nonton Ookami to Koushinryou II Episode 0
Holo, Lawrence, dan Nora duduk untuk makan malam bersama, tetapi kebencian Holo terhadap Nora mencegahnya untuk menikmatinya. Kemudian, Holo jatuh sakit karena kelelahan dan terpaksa beristirahat selama beberapa hari. Dia bermimpi dan mengenang masa lalunya dan perjalanannya sejauh ini bersama Lawrence, menyadari bahwa kasih sayangnya terhadap Lawrence semakin meningkat. Lawrence mengobati demam dan kelelahan Holo dengan memberinya makan dan menyeimbangkan empat kondisi, panas, dingin, kering, dan basah. Selama masa sakitnya, Holo semakin dekat dengan Lawrence, namun keengganan Holo terhadap Nora terus menimbulkan masalah. Namun, Nora mengunjungi Holo dan menebus kesalahannya setelah berbagi lelucon dengan mengorbankan Lawrence.
