Nonton Ookami to Koushinryou II Episode 9
Lawrence dan Holo menemui Ligro dan pada awalnya terpesona oleh taman megah di belakang rumahnya yang dikelilingi oleh jendela kaca besar. Ligro membawa mereka ke lantai bawah di mana Holo mengambil beberapa buku yang berisi legenda-legenda lama dari utara untuk dibawa pulang oleh Lawrence. Lawrence dan Holo menghabiskan malam yang menyenangkan bersama, meskipun Holo kemudian mengaku bahwa dia takut berpisah dengan Lawrence di akhir perjalanan. Setelah Holo tertidur, Lawrence mengobrol dengan Eve tentang usaha bisnisnya, namun Eve mengejutkan Lawrence dengan menanyakan apakah Lawrence ingin menjual Holo.